close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

Kowaleczki?

18. května 2010 v 17:22 | Konsti |  Drby
Někteří obyvatelé třídy (ne, ani teď nemyslím meotar obecný) už rytíře Kowaleczkiho znají v komiksové podobě. Ale já se teď rozhodl zkusit napsat i povídku

A JEN VY ROZHODNETE

jestli mám napsat další, nebo toho mám nechat. Taky bych vám mohl vysvětlit, o co vlastně jde:

Rytíř Kowaleczki je Rus, který devatenáct let po pádu SSSR pořád věří v Sovětský svaz a vší silou se snaží zničit "ty Americký psy". Nejde mluvit o nějakém úspěchu, Kowaleczki se totiž vždycky zneškodní sám. Jeho úsilí však podporuje to, že je "nesmrtelný"... 
Dalo by se říct, že je to takový ruský nešikovný Chuck Norris.


Enemy base in Kazakhstan - "Nepřátelská základna" v Kazachstánu

     Kowaleczki se rozplácl přímo vedle nějaké značky stojící uprostřed louky. Tohle nebyl vhodný způsob cestování. Ale Kowaleczki prostě nemohl za to, že mu ta jaderná hlavice zase vyklouzla!
     Každopádně teď byl uprostřed louky. Začal si prohlížet tu ceduli:
MINES
     "To je tou kapitalistickou hatmatilkou!", zaklel. Ale protože správný Rus má všechno, vytáhl z kapsy Anglicko - Ruský slovník pro Rudou armádu, který ve "čtyřicátýmpátým" ukradl jednomu nadporučíkovi. On sám to nikdy nevypracoval výš než na vojína, hlídal muniční sklad a můžete si domyslet, jak to asi dopadlo...
     Nalistoval část D. Zde byla jen slova stejného tipu jako:

DEFEAT - Бить (porazit)

DESTROY - Уничтожить (zničit)

DRINK BRANDY - ПИТ Сливовица (pít slivovici, to bylo zakroužkované)

A konečně:
DANGEROUS - ОПАСНЫЕ (nebezpečný)

Takto podobně vyhledal i ostatní slova, ale najednou zbledl. Hned mu bylo divné, proč je před ním ta velká jáma a ohořelý strom... "No nic", pomyslel si: "nějak to zvládnu". Najednou ho ale něco napadlo. Vzal blok, tužku a nakreslil toto:
Nákres
Šel tedy směrem k základně a čekal, až na nějakou minu šlápne. Takhle došel až k základně. "Jsou to ale retardi, ti Američtí psi, ani miny neumí vyrábět", napadlo ho.
     Rozhodl se, že provede špionážní misi kolem základny. To, co se nacházelo před ním, ale základnu ani v nejmenším nepřipomínalo... Dva metry ostnatého drátu, kus betonu a cihlová zeď. Kowaleczki vytáhl mapu, rok vydání 1950, podíval se na ni, pak na základnu, pak zase na mapu a zase na základnu a když zjistil, že jeho plán neodpovídá skutečnosti  ani v nejmenším, zapil smutek plným douškem z placky a šel domů.
_______________________________________________________________________
Poznámka pod čarou: popisky na obrázku nejsou v Ruštině. Za to se omlouvám, ale pro ty, kdo to neví, Rusky neumím a Google přeladač je na nic...
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Kája Kája | 18. května 2010 v 17:25 | Reagovat

Já jsem to nepochopila :-D

2 Konsti Konsti | 18. května 2010 v 18:06 | Reagovat

je fakt že je to trochu obtížnější "literatura"...

3 Kája Kája | 18. května 2010 v 18:19 | Reagovat

To není nic pro mě :-D a nechápu proč ti to nepřeložil google překladač? te je přece nejlepší :-D Víš co, polib mi prdel je francouzsky kiss my ass :-D :-D

4 Lenny Lenny | 18. května 2010 v 18:34 | Reagovat

Kájo, pojď si virtuálně plácnout.. :-D

5 Konsti Konsti | 18. května 2010 v 18:37 | Reagovat

Slečno, to jste si nevšimla, že je to anglicky? :-D

6 Kája Kája | 18. května 2010 v 18:50 | Reagovat

L: *plác*
K: já jo, google překladač mě trochu zmátl :-D

7 Smilee Smilee | 28. května 2010 v 22:57 | Reagovat

Ehm ehm to řekl mě když jsem mu odevzdala ukol do Frj s anglickyma slovíčkama..:D

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama